Mexican Proverb

[CraigC]

Differing Views on the Heat Scale

The Mexican says: The foreigner understands:
"It's not hot." "It's hot
The Mexican says: The foreigner understands:
"It's just a little hot." "It's very hot."
The Mexican says: The foreigner understands
"It's mostly hot." "Don't get near it. It's dangerous."
The Mexican says: The foreigner understands:
"It's very hot." "It burns."
The Mexican says: The foreigner understand:
"It's very, very hot." "Abandon the establishment."